A asigura =
biztositani
Alegeri =
választás
Armată =
katonaság
Acord =
megállapodás
Ajutor =
segély, segitség
Agricultură =
mezögazdaság
Asuprire =
elnyomás
Ambasadă =
konzulátus
Consiliu =
tanács
Comemorare =
megemlékezés
Cetăţean =
állampolgár
Cerere =
kérvény
Cerinţă =
kérés
Democrat =
demokratikus
Deputat =
képviselő
Drept = jog
Dreptate =
igazság
Economie =
gazdaság
Egalitate =
egyenlőség
Emisiune =
adás
Erou = hős
Eliberare =
felszabadulás
Fraternitate
= testvériség
Facultate =
egyetem
Fără = nélkül
Favor = elóny
Guvern =
Kormány
Grevă =
sztrájk
Grav = súlyos
Genocid =
emberölés
Hotărâre =
határozat
Independenţă
= függetlenség
Industrie =
ipar
A instaura =
létrehozni
Lege =
törvény
Libertate =
szabadság
Lovitură de
stat = államcsíny
Minoritate = kisebbség
Naţiune =
nemzet
Naţionalitate
= nemzetiség
Nivel de trai
= életszinvonal
A obţine =
kivivni
Organizaţie =
szervezet
Politică =
politika
Partid = párt
Preşedinte =
elnök
Vicepreşedinte
= alelnök
Poliţia =
rendőrség
Popor = nép
Piaţă comună
= közös piac
Provizoriu =
ideiglenes
Permanent =
állandó
Pensie =
nyugdij
Pensionar =
nyugdijas
A se pensiona
= nyugdijba vonulni
Război =
háború
A răsturna =
megdönteni
Revoluţie =
forradalom
Salar =
fizetés
Sindicat = szindikátus
Ştiri = hirek
Teritoriu =
terület
Ţară = ország
Telejurnal =
TV hiradó
Victimă = áldozat
PROPOZIŢII
SOCIETATE = TÁRSADALOM
Trăim într-o societate democratică. = Egy demokratikus társadalomban
élünk.
S-au desfăşurat mai multe alegeri. = Több választás zajlott le.
Am ales pe preşedintele ţării, parlamentul şi primarii oraşelor
(municipiilor) = Megválasztottuk az ország elnöket, a parlament és a város (municipiumok)
polgármestereit.
La alegeri au luat parte mai multe partide = A választásokon több párt vett részt.
S-a constituit noul guvern = Létrejött
az új kormány.
Membri sunt primul-ministru şi minştri = Tagjai a miniszterelnök és a miniszterek.
Libertatea a fost obţinută prin revoluţie = A szabadságot
forradalom útján vivtuk ki.
Libertatea a fost câștigată prin revoluție = A szabadságot megnyerte a
forradalom.
Se asigură drepturi egale pentru fiecare cetăţean:
libertatea cuvântului, libertatea presei şi libertatea religiei. = Egyenlő
jogokat állampolgárnak: szólásszabadságot, sajtószabadságot és a
vallásszabadságot.
Se realizează o economie de piaţă. =
Piacgazdaság valosul meg.
Baza acesteia este proprietatea privată. = Ennek az alapja a magántulajdon.
Comentarii